南京弘騰翻譯專業從事簽證材料、同傳設備租賃、學歷認證、駕照等翻譯業務,主要服務于南京、蘇州、無錫等地區,歡迎前來咨詢。

南京弘騰翻譯有限公司

周一至周日:8:00——20:00
7*24小時一站式翻譯服務供應商

025-84535021
13813878890

越南語翻譯

越南語翻譯

弘騰翻譯公司 作為一家專業高效的越南文/越南語翻譯服務提供商,弘騰翻譯擁有40多名越南語翻譯行業精英和2名外籍人士,已為廣西會展服務公司、廣州市僑聯、商務部、江蘇貿促會、外事局、云南紅河學院等100多家企事業單位提供了英文翻譯中文,中文翻譯英文,英文翻譯日文,英文翻譯西班牙語,英文翻譯意大利語,英文翻譯韓文等英外互譯,英語口譯,英文錄音,英語光盤翻譯并制作等80多種翻譯產品。翻譯字數超過1億......

弘騰翻譯公司作為一家專業高效的越南文/越南語翻譯服務提供商,弘騰翻譯擁有40多名越南語翻譯行業精英和2名外籍人士,已為廣西會展服務公司、廣州市僑聯、商務部、江蘇貿促會、外事局、云南紅河學院等100多家企事業單位提供了英文翻譯中文,中文翻譯英文,英文翻譯日文,英文翻譯西班牙語,英文翻譯意大利語,英文翻譯韓文等英外互譯,英語口譯,英文錄音,英語光盤翻譯并制作等80多種翻譯產品。翻譯字數超過1億字,口譯時間超過1萬天,尤其擅長說明書和合同翻譯,電子,通訊,化工,機械,電力等行業領先,譯文語言優美準確流暢,獲得客戶一致好評。


背景知識——越南語簡介


語言是人類交際的工具,文字是記錄語言的書寫符號體系.現在,越南使用的官方語言是越南語(京話),操越南語的人數占全國人口的90%以上.越南語是一種聲調語言,即用聲調來區別詞義,跟高棉語、泰語和漢語有很多相似之處。由于歷史的原因,越南語和漢語的關系甚為密切,在詞匯上,越南語借用了大量的漢語詞,語言學界通常把這種被借用到越語中的漢語詞稱為漢越詞,據統計,現代越南詞匯庫中的漢越詞占少占總詞匯量的60%以上。在語法上,越南語是“主-動-賓”型結構,與漢語不同的是,越南語的定語要放在所修飾的中心詞之后。除此之外,越南語的其他語法特點與漢語大體相同。


越南語主要有三大方言區:以河內為中心的北部方言區,以順化為中心的中部方言區和以西貢為中心的南部方言區,其中以河內及其附近一帶的方言為標準普通話。三個方言差別不大,基本可以互通。


現代越南語采用拉丁化拼音文字,被稱為“國語字”,這套拼音文字從誕生到今天,僅有三百多年的歷史,1945年,越南民主共和國成立后,“國語字”才獲得國家正式文字的地位,除“國語字”以外,越南歷史上曾經使用漢字長達兩千多年。另外,還有一段時間同時使用字喃,可以說漢字--字喃--“國語字”形成了越南文字發展的脈絡。

?
QQ在線咨詢
400咨詢電話
400-108-6580
固定電話咨詢
025-84535021
咨詢服務熱線
13813878890
拳皇命运国语版